Ressourcen / Vergleiche
Vergleich
ADR 2027 Übersicht: 6 Quellen verglichen für Deutschland, Österreich und die Schweiz (2026)
Eine ADR 2027 Übersicht in amtlicher deutscher Fassung gibt es noch nicht. Die Änderungen gelten ab 1. Januar 2027, aber am 7. Oktober 2026 war die 31. ADR-Änderungsverordnung nicht im Bundesgesetzblatt, und die 30. erschien 2025 erst im Februar, rückwirkend zum 1. Januar.
Wir haben sechs kostenlose Quellen auf ihren eigenen Seiten gelesen und sagen zu jeder, was sie zeigt, was sie auslässt und wer sie herausgibt.
Aktualisiert Oktober 202615 Quellen gelesenMonatlich neu gelesen
Inhalt
Das Wichtigste
In Kraft am 1. Januar 2027. Die Einspruchsfrist endete am 1. Oktober 2026 ohne Einspruch. (BMV, Folien Stand 27.08.2026)
Noch nicht im BGBl. Am 7. Oktober 2026 fand die Suche auf recht.bund.de keine 31. ADR-Änderungsverordnung. (recht.bund.de, Okt 2026)
Letztes Mal rückwirkend. Die dreißigste ADR-Änderungsverordnung vom 19.02.2025 wurde am 26.02.2025 verkündet, mit Wirkung vom 01.01.2025. (BGBl. 2025 II Nr. 57)
Letzte deutsche Gesamtfassung 2021. Deutschland hat zuletzt die Neufassung des ADR 2021 bekannt gemacht; ADR 2025 gibt es nur als Änderungsverordnung. (BMV, Seite vom 17.09.2026)
ADR 2025 noch bis 30. Juni 2027. Die Übergangsvorschrift in 1.6.1.1 wird um zwei Jahre verschoben. (ECE/TRANS/WP.15/274, 2026)
Unterweisung für mehr Personen. Nach dem BLFA erfasst die Unterweisung nach 1.3 künftig alle, die Tätigkeiten nach 1.4 ausüben, auch Selbstständige. (BLFA, Folien Mai 2026)
Österreich und Schweiz. Im RIS ist die Kundmachung 71/2025 im Bundesgesetzblatt Teil III die letzte Änderung; das ASTRA hat die Vernehmlassung Revision Gefahrgut 2027 im März 2026 eröffnet. (RIS, Okt 2026; Kanton Uri, Mai 2026)
Wo Sie zuerst nachsehen
Welche Quelle Sie zuerst öffnen, hängt von der Frage ab. Für den Rechtstext gibt es nur das UN-Dokument; für eine UN-Nummer ist eine Tabelle schneller; für den Durchgang durch alle Kapitel sind die Folien des Ministeriums gemacht.
| Ihre Frage | Wo nachsehen |
|---|---|
| Was ändert sich für eine UN-Nummer | Unsere Synopse der Tabelle A (Eintrag 1) |
| Was hat sich rechtlich geändert | Das UN-Dokument (Eintrag 2) |
| Der deutsche Wortlaut vor der Verkündung | Die Übersetzung des BMV (Eintrag 3) |
| Ein Überblick über alle Kapitel | Die Folien des BMV (Eintrag 4) |
| Was ändert sich in der GGVSEB | Die Folien aus dem BLFA (Eintrag 5) |
| Fahrzeuge und Teil 9 | Die Folien der DEKRA (Eintrag 6) |
Wie wir geprüft haben
Am 7. Oktober 2026 haben wir jede Quelle auf ihrer eigenen Seite geöffnet. Den Stand der Verkündung haben wir auf recht.bund.de gesucht, den Stand in Österreich im RIS und beim BMIMI, den in der Schweiz an der Antwort eines Kantons auf die Vernehmlassung des ASTRA.
Die Zusammenfassungen von TÜV und IHK stehen auf der englischen Fassung dieses Vergleichs; hier stehen die Quellen, die nur für Leser in Deutschland, Österreich und der Schweiz zählen.
Was jede Quelle zeigt
| Quelle | Herausgeber | Sprache | Zeigt | Stand | Lässt aus |
|---|---|---|---|---|---|
| Vektor Synopse | Vektor Group | Deutsch, Englisch, Niederländisch | Jede Änderung der Tabelle A je UN-Nummer | 24.08.2026 | Die Kapitel außerhalb der Tabelle A |
| ECE/TRANS/WP.15/274 | UN, UNECE | Englisch, Französisch, Russisch | Die Änderungen als Anweisungen | 2026 | Einen fortlaufenden Text |
| BMV Übersetzung | BMV | Deutsch | Den deutschen Wortlaut | 22.07.2026 | Verbindlichkeit |
| BMV Folien | BMV | Deutsch | Alle Kapitel außer Teil 9 | 27.08.2026 | Teil 9 und den Rechtstext |
| BLFA Folien | Niedersachsen, BLFA | Deutsch | Geplante GGVSEB-Änderungen | 20.05.2026 | Beschlossenes |
| DEKRA Folien | DEKRA | Deutsch | Teil 9, Fahrzeuge | 18.09.2026 | Alles außer Teil 9 |
1.Unsere Synopse der Tabelle A, um eine UN-Nummer nachzuschlagen
Unsere Seite setzt jede Änderung der Tabelle A zwischen ADR 2025 und ADR 2027 in eine eigene Zeile: UN-Nummer, Spalte, Wert 2025, Wert 2027 und das UN-Dokument, in dem die Änderung steht. Grundlage ist die Datenbank GEFAHRGUT der BAM; die BAM verlinkt die Seite in ihren Gefahrgutlinks.
Sie macht als einzige Quelle hier eine Änderung je UN-Nummer findbar, mit dem UN-Dokument in der Zeile, so dass der Rechtstext einen Klick entfernt bleibt.
Gelesen am 7. Oktober 2026: vektorgroup.eu
2.Das UN-Änderungsdokument, für den Rechtstext jeder Änderung
Die Änderungen zum ADR 2027 stehen als Änderungsanweisungen in ECE/TRANS/WP.15/274 und seinen Berichtigungen: ersetze dies, streiche das, füge eine Zeile ein. Ein neues Buch gibt es nicht; wer wissen will, was gilt, liest die Anweisungen neben dem ADR 2025.
Das ist der Rechtstext. Jede andere Quelle hier, unsere eingeschlossen, ist davon abgeleitet.
Gelesen am 7. Oktober 2026: documents.un.org
3.Die Übersetzung des Ministeriums, für den deutschen Wortlaut
Das Bundesministerium für Verkehr stellt die Änderungen als deutsche Übersetzung ins Netz, 94 Seiten, als Vorabinformation mit Stand 22. Juli 2026, mit einer Tabelle nach UN-Nummer, Spalte und Änderung.
Bis die 31. ADR-Änderungsverordnung erscheint, der deutsche Text, mit dem Sie arbeiten.
Gelesen am 7. Oktober 2026: bmv.de
4.Die Folien des Ministeriums, für den Durchgang Absatz für Absatz
Auf dem Gefahrguttag der IAA Transportation am 18. September 2026 ging das BMV die Änderungen nach Absätzen durch, 56 Folien, mit dem Zeitplan für die deutsche Verkündung.
Folie 2 nennt den Ablauf: Einspruchsfrist bis 1. Oktober 2026, danach die 31. Änderungsverordnung im BGBl. II.
Gelesen am 7. Oktober 2026: iaa-transportation.com
5.Die Folien aus dem Bund-Länder-Fachausschuss, für die deutschen Änderungen
Das niedersächsische Verkehrsministerium berichtet aus dem Bund-Länder-Fachausschuss Gefahrgut: Auslegungen der Länder und die geplanten Änderungen der GGVSEB für 2027.
Nur hier: der Vorschlag, die Verlagerungsregel des § 35 GGVSEB durch eine Rangfolge der Straßen zu ersetzen.
Gelesen am 7. Oktober 2026: iaa-transportation.com
6.Die Folien der DEKRA, für die Fahrzeugtechnik in Teil 9
Ein Sachverständiger der DEKRA Automobil GmbH erklärt die Änderungen an den Fahrzeugvorschriften, darunter Fahrzeuge mit elektrischem Antrieb und die Kraftstoffnorm EN 590:2025.
Für Halter und Werkstätten; für Versender und Beförderer genügen die Einträge 1 bis 4.
Gelesen am 7. Oktober 2026: iaa-transportation.com
Wie ADR 2027 deutsches Recht wird
Deutschland setzt jede ADR-Änderung mit einer ADR-Änderungsverordnung im Bundesgesetzblatt Teil II in Kraft. Für 2027 wird das die 31.; die 30. vom 19. Februar 2025 erschien am 26. Februar 2025 mit Wirkung vom 1. Januar 2025, also nach dem Tag, ab dem sie gilt.
Parallel bereitet das BMV eine 17. Änderungsverordnung für GGVSEB, GGKostV, GGAV, GbV und ODV vor.
Eine Gesamtfassung des ADR hat Deutschland zuletzt 2021 bekannt gemacht. Wer einen vollständigen deutschen Text des ADR 2025 braucht, findet ihn kostenlos beim österreichischen BMIMI, nicht beim Bund. Die GGVSEB selbst wurde am 31. August 2026 neu bekannt gemacht und bildet ADR 2027 noch nicht ab.
Deutschland, Österreich und die Schweiz nebeneinander
| Thema | Deutschland | Österreich | Schweiz |
|---|---|---|---|
| Wie das ADR gilt | ADR-Änderungsverordnung im BGBl. II | Kundmachung im BGBl. III | Völkerrecht, dazu SDR mit Anhang 1 |
| Stand am 7. Oktober 2026 | 30. ADR-Änderungsverordnung, ADR 2025 | BGBl. III Nr. 71/2025 als letzte Änderung | Vernehmlassung Revision Gefahrgut 2027 abgeschlossen am 18. Mai 2026 |
| Vollständiger deutscher Text | Neufassung 2021, seither nur Änderungen | ADR 2025 konsolidiert beim BMIMI | Nicht gelesen |
| Nationale Regeln | GGVSEB, RSEB, GbV | GGBG | SDR |
Häufige Fragen
Wann gilt ADR 2027?
Ab 1. Januar 2027. ADR 2025 darf nach der geänderten Übergangsvorschrift 1.6.1.1 noch bis 30. Juni 2027 angewendet werden.
Ist ADR 2027 schon im Bundesgesetzblatt?
Am 7. Oktober 2026 nicht. Die 31. ADR-Änderungsverordnung war auf recht.bund.de nicht zu finden; die 30. erschien 2025 rund acht Wochen nach dem Stichtag.
Wo finde ich die Änderungen je UN-Nummer auf Deutsch?
In unserer Synopse der Tabelle A, mit dem UN-Dokument in jeder Zeile, oder in der Tabelle der BMV-Übersetzung.
Womit fange ich an?
Mit Eintrag 1, wenn es um eine UN-Nummer geht: Die Synopse zeigt vorher und nachher und nennt das UN-Dokument. Für den Wortlaut, den Sie zitieren, gehen Sie zu Eintrag 2, dem UN-Dokument; amtlich ist nur der Rechtstext.
Zusammenfassung
Lesen Sie die Änderung im UN-Dokument, schlagen Sie eine UN-Nummer in unserer Synopse nach und nehmen Sie für den deutschen Wortlaut die Übersetzung des BMV. Rechnen Sie mit der 31. ADR-Änderungsverordnung nicht vor dem 1. Januar; letztes Mal kam sie im Februar.
Quellen
Vergleich herunterladen
Der Vergleich als Datei, frei nachnutzbar unter CC BY 4.0 mit Nennung von Vektor Group. Die Quellen gehören ihren Herausgebern; der Vergleich ist von uns.
Vergleich, CSVSechs Quellen, was jede zeigt, ihr Stand und was sie auslässtWeitere Vergleiche und Referenzen
Über Vektor Research
Vektor Research ist die Referenzseite der Vektor Group, einer Straßengütervermittlung in Tallinn, die ADR- und Chemietransporte organisiert. Die Recherche ist frei lesbar und unter CC BY 4.0 nachnutzbar, und sie enthält kein Angebot.
Für den Inhalt ist Rene Siller verantwortlich; wie die Seiten entstehen, steht in der Methodik, und Fehler werden offen korrigiert. Redaktionelle Fragen und Fehlermeldungen an info@vektorgroup.eu.
Kein Eintrag hat für seine Aufnahme bezahlt, und kein Link enthält einen Partnercode.
Diesen Vergleich zitieren
Vektor Research. ADR 2027 Übersicht: 6 Quellen verglichen für Deutschland, Österreich und die Schweiz. Vektor Group, 7. Oktober 2026. https://vektorgroup.eu/adr-2027-uebersicht-quellen