Begrenzte Mengen (LQ) im Gefahrgut
Wann eine Gefahrgutsendung als begrenzte Menge gilt, welche Erleichterungen dann greifen und wo die Grenze zur vollen ADR Pflicht verläuft. Dazu die Abgrenzung zu freigestellten Mengen und zur 1000-Punkte-Regel.
Begrenzte Mengen, kurz LQ, erlauben die Beförderung kleiner Innenverpackungen unter deutlich erleichterten Bedingungen. Statt des vollen Gefahrzettels wird die schwarz-weisse LQ Raute verwendet, orange Warntafeln und ADR Ausrüstung entfallen in der Regel. Die zulässige Menge je Innenverpackung steht in Spalte 7a der Gefahrguttabelle A.
Was begrenzte Mengen tatsächlich bedeuten
Das ADR unterscheidet nicht nur danach, was befördert wird, sondern auch in welcher Menge und Verpackung. Bei begrenzten Mengen sind gefährliche Güter in kleinen Innenverpackungen zusammengefasst und in einer Aussenverpackung gesichert. Weil das Risiko dadurch erheblich sinkt, entfallen viele Pflichten, die bei einer Tankladung selbstverständlich sind.
Konkret entfallen bei LQ in der Regel die orange Warntafel, die schriftlichen Weisungen, die ADR Schulungsbescheinigung des Fahrers und die vorgeschriebene Ausrüstung. Geblieben sind die LQ Kennzeichnung, die ordnungsgemässe Verpackung, die Ladungssicherung und eine Bruttomassengrenze je Versandstück.
LQ, EQ und die 1000-Punkte-Regel unterscheiden
Drei Erleichterungen werden regelmässig verwechselt. Sie gelten nebeneinander und schließen sich nicht aus.
| Regelung | Grundlage | Kennzeichnung | Typische Anwendung |
|---|---|---|---|
| Begrenzte Menge LQ | Kapitel 3.4 | Schwarz-weisse LQ Raute | Kleingebinde im Handel und Versand |
| Freigestellte Menge EQ | Kapitel 3.5 | EQ Kennzeichen mit Klassennummer | Sehr kleine Mengen, Labor und Muster |
| 1000-Punkte-Regel | Unterabschnitt 1.1.3.6 | Keine, wenn unter 1000 Punkten | Gemischte Ladung unter Mengenschwelle |
| Volle ADR Pflicht | gesamtes ADR | Gefahrzettel und orange Warntafel | Tank und grössere Mengen |
Wo LQ in der Praxis endet
Die häufigste Fehlannahme ist, dass LQ eine Mengengrenze für die gesamte Sendung sei. Sie ist eine Grenze je Innenverpackung. Eine Palette mit vielen kleinen Gebinden kann vollständig LQ sein, obwohl die Gesamtmenge erheblich ist. Umgekehrt fällt ein einziges zu grosses Gebinde aus der Regelung heraus und zieht die volle ADR Pflicht nach sich.
Zweitens gilt LQ nicht für jede Klasse und jeden Stoff. Ob und in welcher Menge eine UN Nummer als begrenzte Menge befördert werden darf, steht in Spalte 7a der Gefahrguttabelle A. Nachschlagen können Sie die gängigen Nummern unter ADR Tabelle und UN-Nummern, und die Punktrechnung unter 1000-Punkte-Regel.
Häufige Fragen
Was bedeutet LQ im Gefahrgut?
LQ steht für begrenzte Menge nach Kapitel 3.4 des ADR. Gefährliche Güter in kleinen Innenverpackungen dürfen unter erleichterten Bedingungen befördert werden, gekennzeichnet mit der schwarz-weissen LQ Raute statt des vollen Gefahrzettels.
Welche Pflichten entfallen bei begrenzten Mengen?
In der Regel die orange Warntafel, die schriftlichen Weisungen, die ADR Schulungsbescheinigung des Fahrers und die vorgeschriebene Ausrüstung. Kennzeichnung, ordnungsgemässe Verpackung und Ladungssicherung bleiben.
Wo steht die zulässige LQ Menge?
In Spalte 7a der Gefahrguttabelle A des ADR, jeweils bezogen auf die Innenverpackung. Steht dort 0, ist der Stoff nicht als begrenzte Menge zugelassen.
Was ist der Unterschied zwischen LQ und EQ?
LQ nach Kapitel 3.4 betrifft begrenzte Mengen in Kleingebinden. EQ nach Kapitel 3.5 betrifft freigestellte, also noch kleinere Mengen, mit eigener Kennzeichnung und strengeren Mengengrenzen.
Gilt LQ als Mengengrenze für die ganze Sendung?
Nein. Die Grenze bezieht sich auf die Innenverpackung. Eine Palette mit vielen zulässigen Kleingebinden bleibt LQ, ein einzelnes zu grosses Gebinde führt zur vollen ADR Pflicht.
Diese Referenz wird gepflegt von Vektor Group, einem ADR- und Chemiefrachtvermittler aus Tallinn. Fehler entdeckt oder fehlt ein Eintrag? Schreiben Sie an info@vektorgroup.eu, wir korrigieren es.
Korrekturprotokoll
Wenn Sie in dieser Übersicht der 4 Freistellungsarten für begrenzte und freigestellte Mengen einen Fehler finden, wird die Korrektur mit Datum im Änderungsprotokoll festgehalten, nicht stillschweigend vorgenommen.
| Datum | Betrifft | Änderung |
|---|---|---|
| Bisher wurden keine Korrekturen an dieser Fassung ausgegeben. | ||
Quelle
Die Angaben zu den Freistellungsarten stammen aus ADR Kapitel 3.4 und 3.5. Der offizielle Wortlaut des ADR ist die verbindliche Grundlage, diese Seite ist eine Arbeitshilfe und ersetzt ihn nicht.
Methode
Die 4 Freistellungsarten wurden aus den Kapiteln 3.4 und 3.5 übernommen und in einer Übersicht zusammengeführt. Eine redaktionelle Prüfung der Bezeichnungen wurde durchgeführt.
Grenzen
Die Seite nennt die Freistellungsarten, nicht jede Mengengrenze oder Verpackungsvorgabe im Detail. Für die Anwendung im Einzelfall ist die aktuelle amtliche Fassung des ADR maßgeblich.
Die vier Einträge sind noch nicht gegen den Wortlaut von ADR Kapitel 3.4 (Begrenzte Mengen) und Kapitel 3.5 (Freigestellte Mengen) in der Fassung von ECE/TRANS/WP.15/274 geprüft.
Aktualisierung
Die Seite wird bei jeder neuen ADR-Ausgabe aktualisiert, weil Kapitel 3.4 und 3.5 mit jeder Ausgabe neu gefasst werden; unabhängig davon wird sie monatlich auf Änderungen geprüft.
Offenlegung
Vektor Group ist eine gewerbliche Straßengüterverkehrsvermittlung. Diese Seite wird unter CC BY 4.0 veröffentlicht und darf frei weiterverwendet werden. Vektor Group verkauft keine ADR Beratung und keine ADR Schulungen.
- Datensatzversion
- 2026.08.1
- Zuletzt geprüft
- Lizenz
- CC BY 4.0
- Daten
- begrenzte-mengen-lq.json (4)
Archivierte Fassung
Diese Fassung bleibt unter der Versions URL unverändert erreichbar, damit ein Zitat nicht bricht, wenn die Seite später aktualisiert wird. vektorgroup.eu/v/2026.08.1/begrenzte-mengen-lq
Zitieren
Vektor Group. Begrenzte Mengen. 2026. https://vektorgroup.eu/begrenzte-mengen-lq
Diese Übersicht nennt 4 Freistellungsarten nach ADR Kapitel 3.4 und 3.5, sie ersetzt nicht den offiziellen Wortlaut des ADR.